1. مقدمة

1.1. مرحبًا بكم في الموقع الإلكتروني "www.spotlightpos.com". فيما يلي الشروط العامة لاستخدام الموقع الإلكتروني"www.spotlightpos.com" (يشار إليه فيما يلي بلفظ "الموقع الإلكتروني")، المملوك للشركة باسم "SPOTLIGHTPOS HELLAS SINGLE MEMBER PC"ويحمل العنوان المميز "SPOTLIGHTPOS HELLAS"، ويقع مقرها في اليونان، أثينا (ARISTAIOU 25-27، أثينا، 11636)، وتحمل رقم السجل العام للشركات التجارية (G.E.MI.) 131085703000، ورقم ضريبة القيمة المضافة 800590071 (يشار إليها فيما يلي باسم "SPOTLIGHTPOS" أو ببساطة "الشركة" أو ضمائر المتكلم "نحن" أو "نا")، تعد أي شروط استخدام محددة تنطبق على جزء أو وظيفة معينة (بما في ذلك تقديم الخدمات) للموقع الإلكتروني (شروط وأحكام اتفاقية الترخيص/ شروط البيع)، وسياسة الخصوصية وسياسة ملفات تعريف الارتباط (المشار إليها فيما يلي باسم "شروط الاستخدام")، بصيغتها المعدلة والنافذة من حين لآخر، الشروط والأحكام التي بموجبها نقدم لك الموقع الإلكتروني، بصفتك مستخدم الموقع، وتسري وتُطبق منذ زيارتك الأولى للموقع الإلكتروني، وتُطبق على التنقل والاستخدام والعلاقة القانونية مع SPOTLIGHTPOS والخدمات الترويجية المقدمة من خلال الموقع الإلكتروني. تنطبق شروط الاستخدام على جميع الخدمات المقدمة لك من خلال الموقع الإلكتروني، بصفتك مستخدم الموقع الإلكتروني، وجميع الخدمات التي يمكن إضافتها في المستقبل أيضًا. قبل الاستمرار في تصفح الموقع الإلكتروني، يرجى قراءة شروط الاستخدام بعناية، التي تشكل اتفاقية ملزمة قانونًا بينك وبين SPOTLIGHTPOS.

1.2. يشكل استخدام الموقع الإلكتروني وما يتضمنه من محتوى والخدمات المقدمة، إعلان منك وتأكيد، بصفتك مستخدم الموقع، دون قيود أو شروط، على موافقتك على محتوى شروط الاستخدام وإلمامك بها. في حال عدم موافقتك على محتوى شروط الاستخدام، كليًا أو جزئيًا، يرجى عدم استخدام الموقع الإلكتروني والخدمات المقدمة من خلاله.

1.3. تحتفظ SPOTLIGHTPOS بالحق في حظر استخدام الموقع الإلكتروني والخدمات المقدمة من خلاله، في حال عدم امتثال المستخدم لشروط الاستخدام والتشريعات المعمول بها.

1.4. إذا كانت تراودك أي استفسارات بخصوص محتوى الموقع الإلكتروني وخدماته وشروط الاستخدام، فيمكنك إرسال رسالة عبر البريد الإلكتروني إلى info@spotlightpos.com، أو يمكنك أيضًا التواصل معنا كتابيًا على عنواننا البريدي، أو الاتصال بنا عبر الهاتف (‎+30 210 3256600) أو الاتصال بنا من خلال استمارة الاتصال المتوفرة على الموقع الإلكتروني.

2.استخدام الموقع الإلكتروني

2.1. يحظر عليك استخدام الموقع الإلكتروني للإضرار بالآخرين وحقوقهم، بأي شكل من الأشكال، بما في ذلك حقوق الملكية الفكرية والصناعية وبياناتهم الشخصية. يحظر عليك تدمير الموقع الإلكتروني أو إلغاء تنشيطه أو التحميل الزائد عليه أو التسبب في الإضرار به، أو استخدام وسائل غير مصرح بها لتعديل محتوى الموقع أو التدخل في تشغيله بأي شكل من الأشكال. إذا تمكنت من الوصول إلى مواقع إلكترونية أخرى عبر الموقع الإلكتروني، فمن المفترض بشكل لا يقبل الجدل أن SPOTLIGHTPOS لا تتحمل أي مسؤولية عن المحتوى، وعن أي شيء مرتبط بهذه المواقع الإلكترونية عمومًا.

2.2. في أي حال من الأحوال، تقر أنت، بصفتك المستخدم، وتوافق دون قيد أو شرط على أنك المسؤول الحصري عن أي ضرر أو عطل يحدث للموقع الإلكتروني والأطراف الثالثة، بغض النظر عن السبب المحدد أو نوعه، نتيجة لأي انتهاك من جانبك لأي شرط من شروط الاستخدام، سواء كان مباشرًا أو غير مباشر.

2.3. يتطلب استخدام الموقع الإلكتروني وخدماته أن يكون عمرك، بصفتك مستخدم الموقع الإلكتروني، 18 عامًا، وأن تتمتع بالأهلية القانونية، وفي حال استخدامك لخدمات الموقع الإلكتروني بالنيابة عن شخص آخر، فإنك تقر وتضمن حصولك على إذن هذا الشخص وموافقته.

3. حقوق الملكية الفكرية

3.1. ما لم ينص على خلاف ذلك، يُعد محتوى الموقع الإلكتروني، شاملًا حقوق الملكية الفكرية (الصناعية وحقوق الطبع والنشر)، وجميع السلع غير الملموسة، سواء كانت مسجلة أو غير مسجلة، على سبيل المثال لا الحصر الصور والتصاميم الرسومية والتصاميم والنصوص والتكوين و"الشكل والتنفيذ" مملوكة حصريًا لشركتنا (SPOTLIGHTPOS) و/ أو الأطراف الثالثة، وتخضع للحماية بموجب القانون اليوناني وقانون الاتحاد الأوروبي والمعاهدات والاتفاقيات الدولية. وبالتالي، فإنك توافق وتدرك أنه ليس لديك الحق في استخدام أي محتوى أو أجزاء من محتوى الموقع الإلكتروني أو نسخه أو استخراجه أو إعادة استخدامه أو بيعه أو تخزينه أو إعادة بيعه أو توزيعه أو تنزيله أو تحميله و/ أو استغلاله تجاريًا أو إتاحته للجمهور، بأي شكل من الأشكال، لأي سبب من الأسباب، ما لم تحصل على موافقة كتابية مسبقة من SPOTLIGHTPOS أو الطرف الثالث أو المالك أو المرخص له.

3.2. تقر وتوافق أنه ليس لديك الحق في إعادة استخدام محتوى الموقع الإلكتروني أو نسخه أو بيعه أو إعادة بيعه و/ أو استغلاله تجاريًا، بأي شكل من الأشكال، كليًا أو جزئيًا، مع التحفظ الصريح لحقوق شركتنا (SPOTLIGHTPOS) فيما يتعلق بممارسة مطالباتها وحقوقها ضد من ينتهك هذا الشرط بأي شكل من الأشكال.

4.  المسؤولية - التعويض

4.1. تحدد شروط الاستخدام النطاق الكامل لالتزامات SPOTLIGHTPOS ومسؤولياتها فيما يتعلق بالخدمات المقدمة من خلال الموقع الإلكتروني، ما لم يُتفق على خلاف ذلك في شروط استخدام محددة. توفر SPOTLIGHTPOS محتوى الموقع الإلكتروني وخدماته بأي وسيلة وفقًا "لحالته الراهنة"، دون أي ضمان صريح أو ضمني.

4.2. مع التحفظ الصريح لحقوقها، لا تضمن SPOTLIGHTPOS ولا يقع عليها أي التزام ولا تتحمل أي مسؤولية (مدنية أو جزائية)، باستثناء ما هو منصوص عليه صراحة في شروط الاستخدام، فيما يتعلق بأي ضرر قد يحدث للمستخدم بسبب استخدام الموقع الإلكتروني و/ أو الخدمات المقدمة من مقدمي الخدمة (أي في حال عدم ملاءمة المنتجات/ الخدمات المقدمة من مقدمي الخدمة وعدم توفرها وعدم كفايتها وعدم سلامتها).

4.3. لا تتحمل SPOTLIGHTPOS، وفقًا لأقصى قدر يسمح به القانون، أي مسؤولية تحت جميع الظروف وفي أي حال (بما في ذلك الإهمال) عن أي ضرر قد يحدث للمستخدم أو أي طرف ثالث (سواء مادي أو غير مادي، مباشر أو غير مباشر أو أي ضرر آخر) من أي نوع آخر ولأي سبب كان):

أ) بسبب استخدام خدمات الموقع الإلكتروني وما يتضمنه من محتوى عند استخدام/ توفير خدمات ومحتويات الموقع الإلكتروني، شريطة أن يستخدم المستخدم الموقع بإرادته ومع إلمامه الكامل بشروط الاستخدام.

ب) بسبب تصرفات أي مستخدم للموقع الإلكتروني مترتبة على انتهاك شروط الاستخدام أو أي شروط استخدام أخرى متفق عليها تحديدًا بين SPOTLIGHTPOS والمستخدم والتشريعات الحالية.

ج) بسبب وقوع حدث قوة قاهرة وأحداث خارجة عن سيطرة SPOTLIGHTPOS، مثل: عدم توفر الموقع الإلكتروني والخدمات التي يقدمها أو وجود أخطاء فيها (على سبيل المثال لا الحصر: عدم توفر الإنترنت أو انقطاع الكهرباء أو تعطل الأجهزة أو فشل الاتصالات) أو لأسباب فنية أخرى أو لأسباب تتعلق بالصيانة الفنية للموقع الإلكتروني.

د) بسبب أداء أعمال غير قانونية أو إغفالات مقدمي الخدمة أو الأطراف الثالثة، بما في ذلك (على سبيل المثال التدخل غير القانوني، وانتهاك الموقع الإلكتروني وتعديله دون موافقة SPOTLIGHTPOS).

هـ) بسبب المعلومات والمواد المتاحة على الموقع الإلكتروني، التي توفرها و/ أو ترخصها أطراف ثالثة أو تجمعها مصادر خارجية (على سبيل المثال، مقدمو الخدمات - الشركاء)، التي لا تخضع لسيطرة SPOTLIGHTPOS.

و) بسبب التعليقات و/ أو المحتوى المنشور على الموقع الإلكتروني من المستخدم أو أي مستخدم آخر.

4.4. يتحمل المستخدمون المسؤولية الحصرية والفردية عن جميع المعاملات التي تتم من خلال استخدام الموقع الإلكتروني أو المترتبة عليه، وعن الشروط والأحكام المحددة المعنية بالمعاملات المشار إليها أيضًا.

4.5. وفقًا لأقصى قدر يسمح به القانون، لا يقع على شركتنا (SPOTLIGHTPOS) مسؤولية تجاه المستخدم أو أي طرف ثالث للتعويض عن أي مطالبة (بما في ذلك المسؤولية التقصيرية).

4.6. توافق على تعويض SPOTLIGHTPOS والدفاع عنها وحمايتها من أي مسؤولية أو خسارة أو أضرار أو مطالبة أو نفقات تتعلق بانتهاكك لشروط الاستخدام هذه، ويترتب على ذلك (الانتهاك) تنفيذ SPOTLIGHTPOS ما ورد أعلاه.

5.  الارتباطات التشعبية

5.1. قد يحتوي الموقع الإلكتروني على مراجع متضمنة في الروابط أو الارتباطات التشعبية أو الشعارات الإعلانية، أو غير ذلك، للانتقال إلى المواقع الإلكترونية الخاصة بمقدمي الخدمات الخارجيين، الذين لا تتحكم SPOTLIGHTPOS في توفرهم ومحتواهم وسياسة الخصوصية لديهم وجودتهم واكتمال خدماتهم.

5.2. لا تتحمل SPOTLIGHTPOS أي مسؤولية، بأي حال من الأحوال، عن توفر صفحات الويب ووظائف مواقع الطرف الثالث، وما تتضمنه من محتوى والخصوصية وسياسة الخصوصية وملفات تعريف الارتباط وجودتها أو صحتها، وتتوفر هذه الصفحات والوظائف للمستخدم من خلال الارتباطات التشعبية أو الروابط أو الشعارات. لذا، في حال حدوث أي مشكلة أثناء زيارة هذه الصفحات/ الوظائف أو استخدامها؛ يجب على المستخدم التواصل مع المواقع المعنية فورًا.

5.3. لا يمكن الافتراض، بأي حال من الأحوال، أن SPOTLIGHTPOS تتبنى محتوى المواقع الإلكترونية المرتبطة بالموقع ووظائفها أو تتقبلها أو توافق عليها بأي شكل من الأشكال.

5.4. يوافق المستخدم صراحة ودون تحفظ على أن SPOTLIGHTPOS لا تتحمل أي مسؤولية (بغض النظر عن السبب المحدد أو نوعه) عن أي خسارة أو ضرر قد يتعرض له المستخدم نتيجة عدم توفر المواقع الإلكترونية أو المصادر المذكورة أعلاه، أو نتيجة لأي الثقة يبديها المستخدم تجاه اكتمال أي إعلان أو دقته أو وجوده فيما يتعلق بأي منتج يُسوَّق له عبر المواقع المذكورة أعلاه.

5.5 نوصي بشدة بقراءة شروط الاستخدام وسياسة الخصوصية وملفات تعريف الارتباط الخاصة بالمواقع المذكورة أعلاه بعناية والاحتفاظ بنسخة منها.

6. تعليقات المستخدمين

6.1. يجب أن يكون محتوى التعليقات التي تنشرها على الموقع الإلكتروني أو من خلاله دقيقًا وحقيقيًا وقانونيًا ومتوافقًا مع جميع القوانين المعمول بها، ويجب ألا ينتهك أي حق من حقوق SPOTLIGHTPOS أو الأطراف الثالثة.

6.2. لا تتحمل SPOTLIGHTPOS أي مسؤولية عن أي محتوى ينشره أي مستخدم وتحتفظ بالحق في إزالة التعليقات التي تنتهك القوانين المعمول بها.

7. القانون المعمول به والاختصاص القضائي والأحكام الأخرى

7.1. تخضع شروط الاستخدام، وأي صيغة معدلة لشروط الاستخدام، بالإضافة إلى جميع المشكلات المرتبطة بالموقع الإلكتروني والخدمات التي تقدمها SPOTLIGHTPOS (ومن خلال الموقع الإلكتروني أيضًا) لأحكام القانون اليوناني.

7.2. يُحال أي نزاع ينشأ بينك وبين SPOTLIGHTPOS، فيما يتعلق بشروط الاستخدام هذه واستخدام الموقع، إلى محاكم مدينة أثينا ذات الاختصاص الحصري في أي مكان آخر. يشتمل الاختصاص القضائي الحصري لمحاكم أثينا على الإجراءات المؤقتة والأوامر التقييدية المؤقتة والنزاعات الناشئة عن المسؤولية التقصيرية.

7.3. إذا تعذر تطبيق أي من هذه الأحكام لأي سبب كان أو كانت مخالفة للقانون؛ فلن يؤثر ذلك في سريان باقي أحكام شروط الاستخدام.

7.4. تتوفر شروط الاستخدام باللغتين اليونانية والإنجليزية. وفي حال وجود أي تناقضات؛ تسود النسخة اليونانية.

7.5. لا يُشكل أي تأخر من شركتنا في إنفاذ أي من حقوقها أو ممارسة أي حق تنازلًا عن هذا الحق بأي حال من الأحوال.

شكرًا لكم على زيارة الموقع الإلكتروني.

‍